Allgemeine Geschäftsbedingungen

Übersicht

Willkommen bei Europe Awake™. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB") regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Europe Awake™-Website, des Online-Shops und aller damit verbundenen Dienste, Inhalte, Funktionen und Produkte (zusammen die „Dienste"). Die Dienste werden von Europe Awake™ („wir", „uns" oder „unser") betrieben und von Shopify bereitgestellt.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste erklären Sie sich mit diesen AGB und unserer Datenschutzerklärung einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Dienste nicht.

Bitte lesen Sie diese AGB sorgfältig durch. Sie enthalten wichtige Bestimmungen zu Schiedsverfahren, Verzicht auf Sammelklagen und Haftungsbeschränkungen.

1. Berechtigung und Ihr Konto

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um die Dienste nutzen zu können. Durch die Nutzung der Dienste versichern Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und dass alle von Ihnen gemachten Angaben — einschließlich Ihrer E-Mail-Adresse, Rechnungs-, Zahlungs- und Versanddaten — korrekt, aktuell und vollständig sind.

Wenn Sie ein Konto erstellen, sind Sie für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto verantwortlich. Geben Sie Ihr Konto nicht weiter, übertragen, verkaufen oder treten Sie es nicht an Dritte ab.

Sie können minderjährigen Angehörigen die Nutzung der Dienste auf Geräten gestatten, die Ihnen gehören oder die Sie verwalten, übernehmen jedoch die volle Verantwortung für deren Aktivitäten.

2. Produkte

Wir bemühen uns, unsere Produkte in unserem Online-Shop korrekt darzustellen. Farben, Texturen und Erscheinungsbild können jedoch je nach Gerät und Displayeinstellungen variieren. Wir garantieren nicht, dass ein Produkt exakt seiner Bildschirmdarstellung entspricht.

Alle Produktbeschreibungen, Preise und Verfügbarkeiten können ohne Vorankündigung geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Produkt jederzeit einzustellen.

3. Bestellungen

Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, geben Sie ein Kaufangebot ab. Wir behalten uns das Recht vor, jede Bestellung nach unserem alleinigen Ermessen anzunehmen oder abzulehnen. Ihre Bestellung gilt erst als angenommen, wenn wir die Annahme bestätigen und Ihre Zahlung verarbeiten.

Überprüfen Sie Ihre Bestellung sorgfältig, bevor Sie sie absenden. Wir können Stornierungsanfragen nach Annahme einer Bestellung möglicherweise nicht berücksichtigen. Wenn wir eine Bestellung ablehnen, ändern oder stornieren, werden wir versuchen, Sie über die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zu benachrichtigen.

Alle Käufe unterliegen unserer Rückerstattungsrichtlinie.

4. Preise und Zahlung

Preise können ohne Vorankündigung geändert werden. Der berechnete Preis ist der zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung gültige Preis, wie in Ihrer Bestellbestätigungs-E-Mail angegeben. Die angegebenen Preise enthalten keine Steuern, Versand-, Bearbeitungs- oder Zollgebühren, sofern nicht anders angegeben.

Online-Preise können von Preisen in stationären Einzelhandelsgeschäften oder bei Drittanbietern abweichen.

Durch die Aufgabe einer Bestellung versichern Sie, dass:

• Ihre Zahlungsinformationen korrekt und vollständig sind
• Sie zur Nutzung der Zahlungsmethode berechtigt sind
• Ihr Zahlungsanbieter die Belastungen ausführen wird
• Sie alle Gebühren zu den angegebenen Preisen zahlen werden, einschließlich anfallender Steuern und Versandkosten

Aktionspreise unterliegen eigenen Bedingungen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und diesen AGB gelten die Aktionsbedingungen.

5. Versand und Lieferung

Alle Lieferzeiten sind Schätzungen und werden nicht garantiert. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verzögerungen, die durch Versanddienstleister, Zollabfertigung, Wetterbedingungen oder andere Ereignisse außerhalb unserer Kontrolle verursacht werden.

Sobald ein Produkt an den Versanddienstleister übergeben wird, gehen Eigentum und Verlustrisiko auf Sie über.

6. Geistiges Eigentum

Die Dienste — einschließlich aller Marken, Texte, Bilder, Grafiken, Videos, Audioinhalte, Designs und deren Anordnung — sind Eigentum von Europe Awake™, unseren verbundenen Unternehmen oder unseren Lizenzgebern und sind durch US-amerikanische und internationale Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

Sie dürfen die Dienste nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke nutzen. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung kein Material der Dienste vervielfältigen, verbreiten, verändern, davon abgeleitete Werke erstellen, öffentlich darstellen, herunterladen, speichern oder übertragen.

„Europe Awake™", unsere Logos, Produktnamen und Designs sind Marken von Europe Awake™ oder unseren verbundenen Unternehmen. Der Name und das Logo von Shopify sind Marken von Shopify. Alle anderen Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern.

Es wird keine Lizenz oder kein Recht unter Patenten, Marken, Urheberrechten oder anderen geistigen Eigentumsrechten gewährt, sofern nicht ausdrücklich in diesen AGB angegeben. Eine unbefugte Nutzung kann gegen geltendes Recht verstoßen. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.

7. Nutzerfeedback und Inhalte

Wenn Sie Ideen, Vorschläge, Feedback, Bewertungen oder andere Inhalte („Feedback") einreichen, gewähren Sie uns eine unbefristete, weltweite, unterlizenzierbare, lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Veröffentlichung, Verbreitung und Darstellung dieses Feedbacks in jedem Medium und für jeden Zweck, einschließlich kommerzieller Nutzung.

Mit der Einreichung von Feedback versichern Sie, dass:

• Sie Eigentümer sind oder über alle erforderlichen Rechte am Feedback verfügen
• Sie jede im Zusammenhang mit dem Feedback erhaltene Vergütung offengelegt haben
• Das Feedback keine Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzt

Wir sind nicht verpflichtet, Feedback vertraulich zu behandeln, Sie dafür zu vergüten oder darauf zu antworten. Wir können Feedback entfernen, das wir als rechtswidrig, anstößig oder als Verstoß gegen diese AGB erachten.

Sie dürfen keine falsche Identität verwenden oder die Herkunft von Feedback falsch darstellen. Sie sind allein für Ihr Feedback und dessen Richtigkeit verantwortlich.

8. Elektronische Kommunikation

Durch die Nutzung der Dienste oder die Angabe Ihrer Kontaktdaten stimmen Sie dem Erhalt elektronischer Mitteilungen von uns zu, einschließlich:

• Bestellbestätigungen, Versandaktualisierungen und andere transaktionsbezogene Nachrichten
• Werbe-E-Mails, Marketingnachrichten und Newsletter
• SMS- oder Textnachrichten im Zusammenhang mit Ihren Bestellungen oder Ihrem Konto

Sie können den Erhalt von Werbenachrichten jederzeit abbestellen, indem Sie den Abmeldeanweisungen in der Nachricht folgen oder uns kontaktieren. Die Abmeldung von Werbenachrichten hat keinen Einfluss auf transaktionsbezogene Mitteilungen zu Ihren Bestellungen oder Ihrem Konto.

Für SMS-Kommunikation können Nachrichten- und Datengebühren anfallen. Die Nachrichtenhäufigkeit variiert.

9. Tools von Drittanbietern

Wir können im Rahmen der Dienste Zugang zu Tools und Diensten von Drittanbietern bereitstellen. Diese Tools werden „AS IS" und „AS AVAILABLE" ohne jegliche Gewährleistung oder Empfehlung unsererseits bereitgestellt.

Die Nutzung von Tools Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Wir übernehmen keine Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung dieser Tools ergibt. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen des Drittanbieters, bevor Sie dessen Tools verwenden.

Wir können den Diensten künftig neue Funktionen und Tools hinzufügen. Auch diese unterliegen diesen AGB.

10. Links zu Drittanbietern

Die Dienste können Links zu Websites Dritter oder eingebettete Inhalte Dritter enthalten. Wir sind nicht verantwortlich für die Inhalte, Richtigkeit oder Praktiken von Drittanbieter-Websites.

Wenn Sie die Dienste verlassen, um auf Inhalte Dritter zuzugreifen, geschieht dies auf Ihr eigenes Risiko. Beschwerden oder Ansprüche bezüglich Produkte und Dienste Dritter sind an den jeweiligen Drittanbieter zu richten.

11. Beziehung zu Shopify

Europe Awake™ wird von Shopify betrieben. Alle über unseren Shop getätigten Käufe werden direkt bei Europe Awake™ abgeschlossen — nicht bei Shopify.

Durch die Nutzung der Dienste erkennen Sie an, dass Shopify nicht für Aspekte Ihrer Transaktionen mit uns verantwortlich ist, einschließlich Verletzungen, Schäden oder Verluste durch erworbene Produkte. Sie stellen Shopify und seine verbundenen Unternehmen von allen Ansprüchen, Schäden und Haftungen frei, die sich aus Ihren Käufen und Transaktionen mit Europe Awake™ ergeben.

12. Datenschutz

Personenbezogene Daten, die wir erheben, unterliegen unserer Datenschutzerklärung und gegebenenfalls der Datenschutzerklärung von Shopify.

Da die Dienste von Shopify gehostet werden, erhebt und verarbeitet Shopify bestimmte Daten über Ihre Nutzung der Dienste. Ihre Daten können an Shopify und Drittanbieter übermittelt und mit diesen geteilt werden, die sich möglicherweise außerhalb Ihres Wohnsitzlandes befinden. Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung.

13. Fehler und Ungenauigkeiten

Informationen in den Diensten können gelegentlich Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen in Bezug auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Versandkosten oder Verfügbarkeit enthalten.

Wir behalten uns das Recht vor, Fehler zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu aktualisieren — oder Bestellungen aufgrund unzutreffender Informationen zu stornieren — jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, auch nachdem Sie Ihre Bestellung aufgegeben haben.

14. Unzulässige Nutzungen

Sie dürfen die Dienste nur für rechtmäßige Zwecke nutzen. Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• Nutzung der Dienste für rechtswidrige oder schädliche Zwecke
• Verstoß gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder Verordnungen
• Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von Europe Awake™ oder Dritter
• Belästigung, Missbrauch, Verleumdung oder Schädigung von Personen, einschließlich unserer Mitarbeiter
• Übermittlung falscher oder irreführender Informationen
• Versenden von Spam, unerwünschter Werbung, Kettenbriefen oder unaufgeforderten Werbenachrichten
• Identitätsvortäuschung gegenüber Personen oder Organisationen
• Hochladen von Viren, Malware oder Code, der die Dienste beeinträchtigen könnte
• Vervielfältigung, Kopie, Verkauf oder Verwertung von Teilen der Dienste ohne Genehmigung
• Erhebung oder Nachverfolgung personenbezogener Daten anderer Personen
• Systematisches Auslesen, Crawlen, Scrapen oder anderweitiger systematischer Zugriff auf die Dienste
• Beeinträchtigung oder Umgehung der Sicherheitsfunktionen der Dienste
• Verwendung von Bots, Skripten oder automatisierten Tools zum Kauf von Produkten oder zum Zugriff auf die Dienste

Wir können Ihr Konto jederzeit und ohne Vorankündigung sperren oder kündigen, wenn Sie gegen diese AGB verstoßen.

15. Kündigung

Wir können diese AGB oder Ihren Zugang zu den Diensten jederzeit, ohne Vorankündigung und nach unserem alleinigen Ermessen beenden. Sie bleiben für alle bis zum Kündigungsdatum fälligen Beträge haftbar.

Die folgenden Abschnitte gelten über die Kündigung hinaus fort: Geistiges Eigentum, Nutzerfeedback und Inhalte, Gewährleistungsausschluss, Haftungsbeschränkung, Freistellung, Schiedsverfahren und alle weiteren Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollten.

16. Gewährleistungsausschluss

Die Informationen in den Diensten werden nur zu allgemeinen Zwecken bereitgestellt. Wir übernehmen keine Gewähr für deren Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit. Jedes Vertrauen darauf erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

DIE DIENSTE UND ALLE PRODUKTE WERDEN „AS IS" UND „AS AVAILABLE" BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, HALTBARKEIT, RECHTSTITEL UND NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER. WIR GARANTIEREN NICHT, DASS DIE DIENSTE UNUNTERBROCHEN, ZEITNAH, SICHER ODER FEHLERFREI VERFÜGBAR SIND. EINIGE RECHTSORDNUNGEN GESTATTEN DEN AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN NICHT, SODASS DIESER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT VOLLSTÄNDIG AUF SIE ZUTRIFFT.

17. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN Europe Awake™, UNSERE PARTNER, GESCHÄFTSFÜHRER, LEITENDE ANGESTELLTE, MITARBEITER, VERBUNDENE UNTERNEHMEN, VERTRETER, AUFTRAGNEHMER, DIENSTLEISTER, LIZENZGEBER SOWIE SHOPIFY UND DEREN VERBUNDENE UNTERNEHMEN NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIGE, STRAFENDE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE, ENTGANGENER EINNAHMEN, ENTGANGENER ERSPARNISSE, DATENVERLUST ODER ERSATZKOSTEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER ANDERER GRUNDLAGE BERUHEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER DIENSTE ODER EINES ÜBER DIE DIENSTE ERWORBENEN PRODUKTS ERGEBEN.

UNSERE GESAMTHAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE, DIE SICH AUS DEN DIENSTEN ODER EINEM PRODUKT ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, ÜBERSTEIGT NICHT DEN BETRAG, DEN SIE FÜR DIE KONKRETE BESTELLUNG GEZAHLT HABEN, AUS DER DER ANSPRUCH ENTSTANDEN IST.

DIESE BESCHRÄNKUNGEN GELTEN NICHT FÜR HAFTUNG AUS: (A) FEHLERHAFTEN PRODUKTEN; (B) PERSONENSCHÄDEN; (C) UNSERER GROBEN FAHRLÄSSIGKEIT, BETRUG ODER VORSÄTZLICHEM FEHLVERHALTEN; ODER (D) JEDER ANDEREN HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN WERDEN KANN.

18. Freistellung

Sie erklären sich bereit, Europe Awake™, Shopify und unsere jeweiligen verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter, Auftragnehmer und Dienstleister von allen Ansprüchen, Schäden, Haftungen, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus:

• Ihrem Verstoß gegen diese AGB
• Ihrem Verstoß gegen geltende Gesetze oder Rechte Dritter
• Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Dienste

Wir werden Sie über jeden freistellungspflichtigen Anspruch benachrichtigen. Eine nicht rechtzeitige Benachrichtigung entbindet Sie nicht von Ihren Pflichten, es sei denn, Sie werden dadurch wesentlich benachteiligt. Wir können die Verteidigung und Beilegung solcher Ansprüche auf Ihre Kosten übernehmen, werden jedoch ohne Ihre Zustimmung keiner Beilegung zustimmen, die nicht-monetäre Verpflichtungen von Ihnen erfordert.

19. Streitbeilegung und Schiedsverfahren

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt sorgfältig. Er betrifft Ihre gesetzlichen Rechte, einschließlich Ihres Rechts, Klage vor Gericht zu erheben.

Zunächst informelle Beilegung

Bevor Sie ein Schiedsverfahren einleiten, verpflichten Sie sich, uns unter contact@europeawake.org mit einer schriftlichen Beschreibung Ihres Streitfalls zu kontaktieren. Wir werden versuchen, den Streit innerhalb von 30 Tagen informell beizulegen. Gelingt dies nicht innerhalb dieser Frist, kann jede Partei ein Schiedsverfahren einleiten.

Verbindliches Schiedsverfahren

Jeder Streit, Anspruch oder jede Kontroverse, die sich aus oder in Zusammenhang mit diesen AGB oder den Diensten ergibt — einschließlich deren Zustandekommen, Bestehen, Verletzung, Beendigung, Durchsetzung oder Gültigkeit — wird durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren beigelegt, das von der American Arbitration Association („AAA") nach deren Verbraucher-Schiedsregeln durchgeführt wird.

Das Schiedsverfahren findet im Bundesstaat Kalifornien statt, sofern Sie und Europe Awake™ nichts anderes vereinbaren. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und bindend und kann als Urteil bei jedem zuständigen Gericht eingetragen werden.

Verzicht auf Sammelklagen

Sie und Europe Awake™ vereinbaren, dass alle Streitigkeiten ausschließlich auf individueller Basis beigelegt werden. Sie verzichten auf jedes Recht, an einer Sammelklage, kollektiven Klage oder einem Repräsentativverfahren teilzunehmen. Der Schiedsrichter darf keine Ansprüche zusammenlegen oder einem Sammel- oder Repräsentativverfahren vorstehen.

Ausnahme für Bagatellverfahren

Jede Partei kann eine individuelle Klage bei einem Bagatellgericht einreichen, wenn der Anspruch in die Zuständigkeit dieses Gerichts fällt.

Widerspruchsrecht

Sie können dieser Schiedsvereinbarung widersprechen, indem Sie innerhalb von 30 Tagen nach erstmaliger Annahme dieser AGB eine schriftliche Mitteilung an contact@europeawake.org senden. Ihre Mitteilung muss Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und eine eindeutige Erklärung enthalten, dass Sie widersprechen möchten. Wenn Sie widersprechen, gelten die Bestimmungen zum anwendbaren Recht und zur Gerichtsbarkeit dieser AGB für etwaige Streitigkeiten.

Teilnichtigkeit der Schiedsbestimmungen

Wird der Verzicht auf Sammelklagen für nicht durchsetzbar befunden, ist die gesamte Schiedsvereinbarung in diesem Abschnitt nichtig. Wird ein anderer Teil dieses Abschnitts für nicht durchsetzbar befunden, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin gültig.

20. Salvatorische Klausel

Wird eine Bestimmung dieser AGB für rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar befunden, so wird diese Bestimmung im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchgesetzt. Der nicht durchsetzbare Teil wird abgetrennt, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.

21. Verzicht und Gesamtvereinbarung

Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser AGB auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

Diese AGB bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und allen auf den Diensten veröffentlichten Richtlinien oder Regeln die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Europe Awake™ bezüglich Ihrer Nutzung der Dienste. Sie ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge, ob mündlich oder schriftlich.

Unklarheiten bei der Auslegung dieser AGB dürfen nicht zu Lasten der verfassenden Partei ausgelegt werden.

22. Abtretung

Sie dürfen diese AGB oder Ihre Rechte und Pflichten daraus ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung weder übertragen noch abtreten. Jeder Versuch, dies zu tun, ist nichtig. Wir können diese AGB ohne Ihre Zustimmung oder Benachrichtigung übertragen oder abtreten.

23. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen dem Recht des Bundesstaates Kalifornien, ohne Berücksichtigung der Kollisionsnormen. Sofern ein Schiedsverfahren auf einen bestimmten Streit nicht anwendbar ist, stimmen Sie und Europe Awake™ der ausschließlichen Zuständigkeit der Bundes- und Staatsgerichte im Bundesstaat Kalifornien zu.

24. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB jederzeit aktualisieren, indem wir die überarbeitete Fassung auf dieser Seite veröffentlichen. Über wesentliche Änderungen werden wir Sie gemäß geltendem Recht informieren.

Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten AGB. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

25. Kontakt

Fragen zu diesen AGB richten Sie bitte an contact@europeawake.org.

Europe Awake™ contact@europeawake.org

Zuletzt aktualisiert: 14. Februar 2026